Going in deep refers to a driver braking late in the corner so they have carried more speed and gone deeper into the corner.

A technique used to get ahead of the car in front and gain position. But if not executed correctly, it can unstabilised the car with a loss of exit speed, allowing the passed car an opportunity to recover the position. 

Andrew Burden

The author Kiwi F1 Fan